| 1. | His conclusions are underpinned by experimental findings .
试验结果证实了他的结论。 |
| 2. | The purpose of the theory is to account for these experimental findings .
理论的目的将要说明这些实验结果。 |
| 3. | This approach does account for all the reported experimental findings in fluidized beds .
此近似法可说明流化床所有实验结果。 |
| 4. | The range of air exchange rate of assembling cleanroom is deduced by theoretical derivation and experimental findings
根据理论推导及实验数据得出适合医院二类环境的装配式洁净室的换气次数范围。 |
| 5. | On the basis of the experimental findings , clinical experience , and the reported complications of selective embolization , the external carotid artery ligation procedure is simple , effective and free of serious complications
根据实验的发现，临床上的经验，以及选择性栓塞并发症的报告，外颈动脉结扎手术乃是一种简单，有效的方法，同时不会产生严重的并发症。 |
| 6. | A large member of experimental findings was analyzed . the output torque of rera and plate er actuator were compared . the results showed that the torque transferred by ripple actuator is larger decuple than that of plate actuator
本文通过对大量的实验数据进行分析，对波纹式与平盘式电流变传动机构的输出力矩进行比较，得出波纹式要比平盘式所传递的力矩大十倍的结论。 |
| 7. | Based on the cognition of pathogenesis the previous clinical and experimental findings we proposed that the pathogenesis of intervertebral disc disease is " gu cuo feng and jin chu cao " and introduced the coherent principle of diagnosis and treatment in the article
通过阐述有关的病机理论，结合临床和实验研究成果，认为“骨错缝、筋出槽”是椎间盘病症发病的关键病机，并提出相应的诊治原则和方法。 |
| 8. | This paper studies the inductive displacement transducer ’ s structure and its measuring principle , also studies the whole classical measurement system and analyzes its merits and drawbacks according to related experimental findings . to get rid of classical measurement system ’ s drawbacks such as low stability , narrow linear measuring range , etc . and improve measuring system ’ s performance index , this paper ’ s improves several key technologies in the high - accuracy measuring circuit
本文研究了电感位移传感器的结构、测量机理以及其整个测量系统的系统架构,并通过试验认真分析了传统的电感位移传感器精密测量电路的优缺点,结合本课题的研究需要和技术要求,对传统电感位移传感器测量系统稳定不高,线性测量范围小等不足之处进行了改进。 |
| 9. | This thesis , starting from this backdrop , based upon an extensive intake of the experimental findings and achievements by local and international experts , through a comparative study on the construction of team spirit between japan and american , with a careful analysis of the current practice of team spirit in china , focuses on the necessity , importance of the cultivation of team spirit in china ' s enterprises as well as on the creation of some highly feasible and practicable methods and measures with chinese characteristics
本文正是从这一背景出发，在广泛吸收国内外专家学者研究成果的基础上，通过日美团队精神建设的比较研究及对中国企业团队实践的现状分析，论述了在中国企业培育团队精神的必要性及重要性，以及如何培育中国特色的团队精神的一些操作性较强的措施与方法。 |
